シームレスな接続
お客様のコンテンツ管理システムを当社の WordSynk プラットフォームに直接統合することにより、人間が操作しなくても翻訳プロジェクトを即時に更新できます。










いつでも接続できるコネクタ
お客様のデジタル プラットフォームに翻訳を統合して時間を節約
お客様のウェブサイトまたはデジタル コンテンツの翻訳作業を簡易化できます。WordSynk コネクタまたは API を使用することにより、翻訳が CMS や PIM 、DAM などのデジタル プラットフォームに直接組み込まれます。ファイル形式の問題が発生することがなくなり、コピー&ペースト作業や複数のバージョンを確認する作業を排除できます。すぐに公開できる品質の翻訳がお使いのデジタル プラットフォームに送信され、簡単で高速な翻訳が実現します。
- 管理情報分析
- 革新的なサービス
- 自動化
WordSynk による CMS の統合
API 統合
API 統合作業は複雑になりかねませんが、当社の API クライアント ライブラリが、.NET、Java または PHP ベースのプラットフォームを使った翻訳を効率化します。
- お使いの CMS とシームレスに統合
- すべてのプラットフォームに対応
WordSynk による CMS の統合
Adobe Experience Cloud
WordSynk Connector for Adobe と統合することにより、デジタル コンテンツの翻訳にかかる時間を短縮し、お使いの CMS から直接、完全に管理することができます。
WordSynk による CMS の統合
Drupal
統合により、翻訳発注、コンテンツの評価、ウェブサイトの公開プロセスを、お使いの Drupal CMS から自動化できます。
WordSynk による CMS の統合
Episerver
Episerver は、デジタル コマースとデジタル マーケティングをつなぐことにより、組織による顧客向けの独自のデジタル コンテンツ制作を支援し、目に見える成果を達成します。
WordSynk による CMS の統合
Microsoft SharePoint
SharePoint は、Microsoft Office と統合された、ウェブベースの共同作業プラットフォームです。SharePoint は 2001 年にリリースされ、主に文書の管理および保管システムとして販売されていますが、きめ細かな設定が可能なため、組織のさまざまな用途に使用されています。
WordSynk による CMS の統合
Contentful
Contentful は、あらゆるデジタル チャネルを統合できるオムニチャネルのコンテンツ管理システムです。Contentful によって、構造化されたコンテンツを含むヘッドレス CMS が単一のハブに統合され、これをどこにでも公開することができます。また、オープン API は他のツールとシームレスに動作します。






納品までの時間を短縮
AI による自動化を通じた、翻訳サービスへの即時かつ暗号化されたアクセス
カスタム API 統合による、より迅速な翻訳
WordSynk API クライアント ライブラリを利用してお使いのデジタル プラットフォームでの翻訳を合理化。当社の安定したツールには最適な統合を実現するための、さまざまなドキュメンテーションが含まれています。
デジタル コンテンツの効率的な翻訳
当社は、一般的なデジタル プラットフォーム用に翻訳コネクタを開発しました。また、当社の API を利用してカスタム統合を構築し、お使いの .NET、 Java または PHP ベースのデジタル プラットフォームを WordSynk に接続することも可能です。単一のカスタム統合でデジタル コンテンツの翻訳を簡易化でき、時間の節約につながります。
当社の提供するサービス
コンピューターを活用したソリューション
生産性を向上
統合により、お客様の多言語コンテンツ作成プロセスにおける手作業や時間がかかる手順を排除できます。翻訳する必要があるコンテンツを選択するだけで、あとは WordSynk におまかせください。すぐに公開できる状態の翻訳が、お使いのデジタルプラットフォームに届きます。
クライアント ライブラリによる、安定性の高い統合の構築
当社のクライアント ライブラリが統合の複雑な部分を処理します。また、WordSynk とお使いのシステムとの間の安定した統合の構築にかかる時間が短縮されます。当社の API は安定性を最大化するために構築されているため、ネットワーク中断が起こっても作業や完了した翻訳が失われることはありません。
はじめから終わりまで総合的にお客様を支援
お使いのプラットフォームを WordSynk と統合することを選択いただいた場合は、私たちがきめ細かな協力体制でサポートいたします。さまざまなドキュメンテーションに加え、専門的なコンサルタンティング サービスも提供しています。お客様は API 統合のプロダクト オーナーや統合開発者と一緒に作業することができます。
高品質な翻訳でより多くの顧客にリーチ
お使いのデジタル プラットフォームを WordSynk に接続することにより、500 以上の言語の組み合わせに翻訳できる 1 万 5,000 人のリンギストのネットワークにアクセスできます。必要な言語やお客様の業界にかかわらず、お客様のニーズに合った言語の専門家をご紹介できます。
セキュリティ
信頼のおける技術パートナー
セキュリティ
当社の WordSynk System は市場で最もセキュアなシステムの一つで、Microsoft Azure Cloud Systems 上にホスティングされた、256 ビット暗号化機能を備えたセキュアなクラウド ソリューションです。
Microsoft Azure
コンプライアンスのためにセキュリティを強化する必要があるお客様向けに、当社は Microsoft の Azure サーバー ネットワークを介してローカルならびにリモートのデータ ストレージを提供することができます。
ISO に適合
当社は情報セキュリティに関する ISO27001 認証を受けており、顧客データの取り扱い方法を含め、クライアントに優れたサービスを提供していることが証明されています。
コンプライアンス
当社のお客様の多くが、環境への配慮とカーボン ニュートラルへの取り組みを公約しています。私たちはこうした取り組みに賛同し、その成功を支援してきました。サプライヤーとしての社会的責任を果たしていることを示すため、thebigword は 100% カーボン ニュートラルです。






お問い合わせ
当社のサービスについて詳しくは、営業部門までお問い合わせください。サービスがどのようにお客様の利益につながるかについてご説明いたします。当社では定期的に受信箱を確認しており、できるだけすべての要望にお応えします。
- お客様のビジネスをいつでもどこでも支える通訳、翻訳、およびローカリゼーション
- ボタンにタッチするだけの俊敏なテクノロジー
- 年中無休 24 時間利用できるソリューション
- 強固で長期的なお客様とのパートナーシップ
- いつでも最高のサービスを提供