経験豊富なリンギストによる教育ソリューション

グローバルな労働力のために E ラーニングをローカライズすることは、コース教材を単に直訳することではありません。効果を上げるためには、トレーニングの文化的、地域的な要素を調整する必要があります。 当社が各国に擁する E ラーニングの専門家は、このような要素を特定し、ターゲット オーディエンス向けに再構築する訓練を受けています。

当社の業務

グローバル ブランドにサービスを提供

言語業界に 40 年以上にわたりサービスを提供してきた thebigword は、多くのグローバル ブランドにって理想的なパートナーです。

コースの作成

教育者による母国語のコンテンツ作成

テストと品質保証

E ラーニングのためのコースおよび教育者の品質保証

動画のローカライゼーション

E ラーニングのためのマルチメディアの多言語ローカライゼーション

字幕と吹替

完璧な E ラーニングを提供するための追加機能

マルチメディア戦略

ネイティブ スピーカーによる正確で低価格のマルチメディア サービス

thebigword のリンギスト

リンギストのコンプライアンス

リンギストは、当社のビジネスにとって最も重要です。リンギストのスキルなしには、私たちはお客様が期待する最高品質のサービスを提供できません。このため、当社では、リンギストができるだけ合理的に作業するために必要なものすべてを提供しています。

thebigword は、当社の業務方法標準を公平で効率的なものにするため、業界で影響力を持つ主な組織に登録しています。当社では、リンギストがスキルアップして、より質の高いサービスを提供できるよう、さまざまなトレーニング方法を提供しています。

私たちは、リンギストがお客様の企業文化を正確に理解してブランドを守り、信頼性を高められるよう、お客様と共同で、用語集や、リンギストのための再教育テストを作成しています。

統合プラットフォーム

革新的な品質管理
テクノロジー

WordSynk は言語ソフトウェアソリューションのための thebigword グループの統合プラットフォームです。シリコンバレーの主要テック企業を含む世界最大規模の企業とブランドから英米の政府機関に至るまで、当社のすべてのクライアントが利用しています。

  1. Microsoft Azure クラウド セキュリティによって保護
  2. インターネット接続でどこからでもアクセス可能
  3. 通訳者とサービス利用者をマッチングするモバイル アプリ
  4. 詳細な管理報告機能
  5. 内蔵オートメーション機能と AI によるサービス

お問い合わせ

当社のサービスについて詳しくは、営業部門までお問い合わせください。当社のサービスがどのようにお客様の利益につながるかについてご説明いたします。

当社では定期的に受信箱を確認しており、順次回答いたします。

  1. お客様のビジネスをいつでもどこでも支える通訳、翻訳、およびローカリゼーション
  2. ボタンにタッチするだけの俊敏なテクノロジー
  3. 年中無休 24 時間利用できるソリューション
  4. 強固で長期的な顧客とのパートナーシップ
  5. いつでも最高のサービスを提供